olegs: (Добрый маленький Ктулху)
[personal profile] olegs
полторы сотни лет назад в бостонских газетах царила мода на использованеи аббревиатур. До КГ/АМ дело не дошло, но одним из изобретенных тогда междометий мы пользуемся до сих пор. Каким?

Ну, естественно, О.К.

Тогда в моде были нарочитые неправильности. (КГ/АМ anyone?) Газетчики развлекались. Все, что осталось с тех пор - Оll Korrect.

Date: 2007-04-23 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] olegs.livejournal.com
точно

<хихикнув>

Date: 2007-04-23 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] milchev.livejournal.com
О.К. - в смысле О_чень К_ошерно, да.

Или же Oll Korrect.

Re: <хихикнув>

Date: 2007-04-23 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] olegs.livejournal.com
Очень Кошерно :))))))))

Date: 2007-04-23 07:57 am (UTC)

Date: 2007-04-23 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] ex-olcha22978.livejournal.com
OK = 0 killed.

Date: 2007-04-23 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] dimmel.livejournal.com
местный аналог - א"ק

אד קאן...

8-))))

Date: 2007-04-23 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] ranulf.livejournal.com
Я слышал другую версию происхождения О.К. - один из первых американских президентов шибко с грамотой дружил и так ставил свою резолюцию...

The Beast: + 1

Date: 2007-04-23 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] divov.livejournal.com
...И приписывалось это революционное нововведение конкретно президенту Монро.

Может, Олег потом расскажет, "какие его доказательства".

вот здесь

Date: 2007-04-23 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] olegs.livejournal.com
http://straightdope.com/classics/a2_250.html

Ccылаются на цикл статей в журнале American Speech 63-64 гг.

The Beast: Ага!

Date: 2007-04-24 09:26 am (UTC)
From: [identity profile] divov.livejournal.com
Спасибо, пошел затыкать дырки в эрудиции :) Имхо, если припомнить историю журналистики, эта ситуация правдоподобнее, чем один-единственный Монро - чтобы термин закрепился в языке, нужен массированный вброс.

Date: 2007-04-23 12:24 pm (UTC)
From: [identity profile] mtyukanov.livejournal.com
Nuff sed еще осталось, хоть и менее распространено.

с тех пор - Оll Korrect.

Date: 2007-04-23 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] jesuit-1534.livejournal.com
Оll Korrect = All is correct ? :))
ОК просто сокращение от окей, а окей просто сленговый вариант от All right = ладно

The Beast: Вроде бы нет.

Date: 2007-04-24 09:32 am (UTC)
From: [identity profile] divov.livejournal.com
Выше Олег ссылку бросил.
http://straightdope.com/classics/a2_250.html

Many of the abbreviated expressions were exaggerated misspellings, a stock in trade of the humorists of the day. One predecessor of OK was OW, "oll wright," and there was also KY, "know yuse," KG, "know go," and NS, "nuff said."

Re: The Beast: Вроде бы нет.

Date: 2007-04-25 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] olegs.livejournal.com
я по приколу глянул в источники, но читать не стал, там пять статей Рида (в том числе на тему "как и почему люди забыли о происхождении ОК"), и еще парочка других статей на ту же тему. В одной из них был стишок безымянного автора, который я решил запостить.

Profile

olegs: (Default)
olegs

October 2021

S M T W T F S
     12
3 456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 7th, 2026 08:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios